Després de molt de temps...

Després de molt de temps sense actualitzar faig una entrada petiteta per ensenyar-vos un rellotge que vaig fer a Cromatismes a l'estiu per regalar a ma cosina. Havia promés ensenyar-lo i aquí està. Se que fa molt que no actualitzo, però ja se sap... un "bajón creativo."

Después de mucho tiempo sin actualizar hago una entrada pequeñita para enseñaros un reloj que hice en Cromatismes en verano para regalar a mi prima. Había prometido eseñarlo y aquí está. Se que hacia mucho que no actualizaba, pero ya se sabe... un bajón creativo.

Hasta pronto

un parell de LOs

Tinc pendent la ATC de la setmana passada però mentrestant us ensenyo un parell de pàgines que vaig fer fa un dies. Dilluns marxo de vacances, no se si tindré temps de penjar res més fins la tornada així que... fins aviat!!

Tengo pendiente la ATC de la semana pasada pero de mientras os enseño un par de páginas que hice hace unos días. El lunes me voy de vacaciones, no se si tendré tiempo de colgar nada más hasta la vuelta así que... hasta pronto!!

ATC's Setmana a Setmana 6 i 7

Porto uns dies de retard amb les atc's però aquí estan, les fotos no son molt bones :(

Fins aviat!

ATC's Setmana a Setmana 5

Distress i aigua que fa un efecte molts xulo, una mica de costura,

lletres adesives, flor i botó

ATC's Setmana a Setmana 4

Aquesta setmana m'he retrassat una mica (n'hi ha d'altres que s'adelanten, jejeje) però, per fi, aquí està la de la setmana passada.

Tintes distress, retolador marró, papers estampats,

chipboard flor, lletres adesives,...

ATC's Setmana a Setmana 3

més enquadernació

Aquí penjo unes fotos de dos dels últims treballs d'enquadernació:

- El primer és un àlbum fotogràfic apaisat, d'aquest tipu antic amb les pàgines interior en cartolina negra i amb un paper vegetal entre cadascuna de les pàgines. El cosit és intern i amb cadeneta i el llom rodó (tot i que no es veu massa a les fotos).
És el mateix format que vaig utilitzar per l'àlbum dels 5o anys que vaig penjar fa uns dies i que, per cert, sembla que ha agradat molt.

- El primero es un álbum fotográfico apaisado, de estos tipo antiguo con las páginas interiores en cartolina negra y con un papel vegetal entre cada una de las páginas. El cosido es interno y con punto cadeneta y el lomo redondo (aunque no se vea demasiado en las fotos).
Es el mismo formato que utilizé para el álbum de los 50 años que colgué hace unos dias y que, por cierto, parece que ha gustado mucho.

- El segon és un quadern de notes din A5 fet amb enquadernació japonesa (amb cosit exterior). És molt senzill de fer i el resultat és molt vistós. Feia molt de temps que volia fer una enquadernació d'aquest tipus.

- El segundo es un cuaderno de notas din A5 hecho con enquadernación japonesa (con cosido exterior). Es muy senzillo de hacer y el resultado es muy vistoso. Haci mucho tiempo que queria hacer una enquadernación de este tipo.

Fins aviat